【勵志勵志！】展望(Vision) : 想像力就是你的超能力！

前幾天我生日耶~~~~祝我生日快熱!

又破紀錄惹~~這段激情(?)的勵志影片是目前最長的,共十一分鐘耶~
演講者，bgm也都非常的激情(?)，看了之後有種精神為之一振的感覺
又再度充滿力量了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!
世上沒有人，是能不經過一番波折就得到成功的。
但引領我們邁向未來夢想的動力是什麼?我們又要如何去實現我們的夢想?
而面對挫折的時候我們又要怎麼克服呢?
就讓MATEUSZ M來告訴你——成功的動力就是要發揮你的想像力!

請收看:展望(Vision)——想像力就是你的超能力！
(薰手翻譯。如有誤譯或彆腳之處請不吝指正,蟹蟹泥:)






看完之後是不是覺得有信心能面對高牆，繼續展望未來了呢?加油!!

某一天!!你我一定能出頭天!!

=====================註姊分隔線====================
01. Eric Thomas：影片中你會有聽到一位演講得特別激動，聲音非常有磁性，帶著黑人腔的一位講師，他，就是勵志大師，嘻哈傳教士－－Eric Thomas!（自稱ＥＴ ）

他之前是一位職業的美式足球員，現在是一位成功的作家，知名演講者，教育家，勵志的思想家。他的幼年，青年期都過得很艱辛，在他十六歲的時候血氣方剛的他離開了家哩，高中輟了學，生活在底特律的街頭裡，直到十七歲那一年，他遇到了一位牧師，那位牧師看到他非常的有潛力，於是做了他的人生導師，激勵他，幫助他完成了學業。而現在，輪到他激勵了數千位青年學子，用他對於成功的一套方法，和生猛有力(?)的演講，帶領一個個的人們平步青雲，踏向成功！
而作者將這些勵志講師的動人演講配上配樂，搭上電影片段，於是完成了這個影片。

02. Lindsey Stirling：後段的一個選秀節目片段是Lindsey Stirling在美國達人秀(America's Got Talent)的表演。她是一位很厲害的美國小提琴手，舞蹈家，表演藝術家。她在你水管上有是頻頻道，音樂都超好聽，讓你的雞皮疙瘩都有雞皮疙瘩（像小腸絨毛那樣），會讓你突然想學小提琴ＸＤ




題外話：
結果這個影片在我翻到一半的時候，才發現早就有簡體字幕了= =
於是剩下一半翻起來格外輕鬆XDD
這段影片一開始翻起來的時候超級熱力四射，但是翻久了就感覺好像被幾位大叔圍起來訓斥，這種感覺真奇妙= =
還有聽著ＥＴ大師的演講，根本就是在挑戰我關代和關副的能力啊啊啊！！！

What you are to be you are now becoming....
You are where you are because of who you are....
天啊....

最近還是以翻譯短片為主,因為Xuite空間只能放十分鐘以內的短片,除非累積到五十部影片。 
那我們，下次見！

字幕僅供美語教學,修練及交流等非營利用途

ALL rights resevere to the original source